وقد تعلم السريانية بناء على طلب الرسول صلى الله عليـه
وسلم فقد روي عنه أنه قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم إني أكتب إلى قوم أخاف أن يزيدوا عليَّ أو ينقصوا فتعلم السريانية فتعلمتها في سبعة عشر يوما وتعلمت العبرانيــة فــي خمسة عشر يوما
وقد تولى زيد بن ثابت جمع القرآن بإشارة أبي بكر وعمر وقال أبو بكر إنك شاب ثقف لا نتهمك وكذلك اختاره عثمان على رأس الطائفة التي عهد إليها بنسخ القرآن وترتيبه في المصحف العثماني الذي بعث بصور منه إلى الأقطار الإسلامية
وقد كان عمر وعثمان رضي الله عنهما يستخلفانه على المدينة
عند غيابهما
وكان زيد رأسًا في القضاء والفتوى والقراءة والفرائض بالمدينة وقد صح عن النبي صلى الله عليه وسلم قوله أفرضكم زيد أي أعلمكم بالمواريث وقال ابن عباس بشأنه لقد علم المحظوظون من أصحاب الرسول صلى الله عليه وسلم أن زيد بن ثابـت مـن الراسخين في العلم وقال الشعبي غلب زيد الناس على اثنين الفرائض والقرآن وقال سليمان بن يسار ما كان عمر ولا عثمان يقدمان على زيد بن ثابت أحدًا في القضاء والفرائض والقراءة
وكان رضي الله عنه واسع الاطلاع في فهم تعاليم الإسلام كما كان صاحب قدرة فائقة على استنباط الأحكام الشرعية وله نظر قوي فيما لم يرد فيه أثر وقد روى عن الرسول صلى الله عليه وسلم اثنين وتسعين حديثا وتوفي رضي الله عنه ٤٦هـ
۹