وقوله
- ۸ -
كأَنَّ بِرْدَوْنَ أَبَا عِصَامِ زَيْدِ حمارٌ دُقَ باللجامِ" الأصل وِفاقٌ بُجَيْرِ يَا كَعْبُ وكَأَنَّ بِرْدَوْنَ زَيْدٍ يَا أَبَا عِصَامٍ
1 البيت من الرجز ومعناه يا أبا عصام أخبرك بأن برزون زيد شبيه بحمار صار دقیقا هزيلاً
بسبب اللجام
الإعراب كأن حرف تشبيه و نصب برذون اسمه أبا منادى حذف منه حرف النداء منصوب بالألف نيابة عن الفتحة لأنه من الأسماء الستة عصام مضاف إليه وبرذون مضاف زيد مضاف إليه حمار خبر كأن دق فعل ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل ضمير مستتر والجملة في محل رفع نعت للحمار باللجام جار ومجرور متعلق بدق الشاهد فيه كأن برذون أبا عصام زيد حيث فصل بين المضاف وهو برذون والمضاف إليه وهو زيد بالنداء وهو قوله أبا عصام وأصل الكلام كأن برذون زيد يا أبا عصام