وقول لبيد
٥٤
وكل أناس سوف تدخل بينهم *** دُوَيْيَة تَصْفَرُّ منها الأنامل
وقول الآخر
فُوَيْق جُبَيْل شامخ الرأس لم تكن *** لتبلغــــه حتـى تــكـل وتعملا وقد ردَّ البصريون هذه الشواهد بتأويلها حتى تعود إلى تصغير التحقير شروط المصغر
يشترط فيما يصغر شروط أربعة
أولها أن يكون اسما نحو محمد وزينب فلا يصغر الفعل ولا الحرف أما تصغير فعل التعجب نحو و ما أُحَيْسنه فشاذ غير مقبول ثانيها أن يكون الاسم متمكنا فلا تصغر المضمرات ولا أسماء الإشارة ولا الأسماء الموصولة ولا مَنْ وكَيْفَ ونحوهما كأين ومتى
ثالثها أن يكون الاسم قابلاً للتصغير فلا يصغر لفظ كبير ولا الأسماء المعظمة كلفظ الجلالة الله وأسماء الأنبياء والملائكة لأن تصغيرها ينافي تعظيمها إلا إذا سمي بها غيرهم فإذا سمي بمحمد أو جبريل أو موسى أو عيسى غير الأنبياء صغرت هذه الأسماء لأن تعظيمها ليس لذاتها بل لما تدل عليه رابعها أن يكون الاسم خاليًا من صيغ التصغير وشبهها فلا يصغر نحو جميل وكُمَيْت وكُعَيْت" لأنها على صيغ التصغير ولا نحو مُهَيْمِن ومُسَيْطر ومُبَيطِر لأنها على صيغة تشبه صيغ ا التصغير
۱ جميل طائر يشبه العصفور
كميت نوع من الخيل
۳ كعيت البلبل